MAE-VADROUILLE

D’un appartement à un autre!

18 mois furent bien suffisants pour profiter de notre premier nid douillet, mi Juillet dernier, nous avons donc décidé de signer un contrat pour un nouvel appartement. A nous la nouvelle vie!

Au cas ou vous auriez oublié, voici un lien pour vous remémorer:  Souvenirs souvenirs de ce 29 décembre 2009...

– Adieu Upper East side, bonjour Lower East;

– Nous passons donc de la 65 ième rue à la 20 ième;

– D’une rue passante à une rue calme, piétonne et arborée;

– De la chaleur intenable d’un appartement à la climatisation d’un autre;

– Du 3 ième étage sans ascenseur au 9 ième avec;

– De 30 petits mètres carrés à 60 (environ) (oui nous pouvons dire que c’est pratiquement le double);

– D’une chambre où seul un lit pouvait rentrer à une chambre qui pourrait contenir un king size;

– D’un appartement sans rangement, aux walk-in closets;

Enfin vous l’aurez compris, Maé-va choisir à point nommé son déménagement. Je pense en effet si nous étions restés dans notre appartement-sans-air, avec les 43 degrés qui nous sont violemment tombés dessus ce week-end, nous serions déshydratés à l’heure qu’il est! Comment ça je remue le couteau dans la plaie pour les Français qui se plaignent de ne pas avoir un “bel et chaud été”? :-) Allez chacun son tour les amis!

Je vous sais impatients de découvrir ces nouveaux murs (blancs pour changer) donc voici les premières photos de notre nouveau et plus grand nid douillet! Rassurez vous la personne au sol n’est pas morte, juste fatiguée d’avoir du finir des cartons jusqu’à pas d’heure la veille, et non, nous n’avons pas encore décidé de vivre en ermites, les meubles suivront; ce n’est plus qu’une affaire de temps.

L'entrée / The Living Room
La cuisine / The kitchen
Le coin salon / The living room
La salle de bain / The bathroom
La chambre / The Bedroom
Et ses rangements / and its walk-in closets
Et pour fêter cela!!! / And just to celebrate this great day! Thanks my love <3

4 comments

  1. Lay says:

    Wouah il est trop beau! Il est grand dit donc!!!
    Je suis contente pour vous!
    Bisous ma soeurette d’amour!

    Je t’aime

  2. Caro says:

    Aaaaaaahhhhhhh !!! ça fait plaisir d’avoir les photos !! Votre appart a l’air vraiment SUPER CHOUETTE ! Moderne, jolies finitions, la classe !! Vraiment super, surtout qu’à ce que tu disais, bcp d’apparts à NY sont en sale état, celui-ci est vraiment nickel !! Bravo, et profitez bien de ce nouveau nid douillet !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *