MAE-VA TERMINER EN BEAUTE

Le soleil de San Francisco était (enfin) de sortie pour notre dernière journée Californienne!

Notre dernière journée fut placée sous le signe du soleil et d’un ciel bleu azur; croyez moi cela fait du bien au moral! Ce fut drôle de retourner au travail en ayant le visage halé; autant vous dire que j’ai perdu en crédibilité lorsque je disais que nous avions eu des journées pluvieuses et/ou nuageuses :-).

Quoiqu’il en soit, le beau temps étant de sortie, c’était le moment ou jamais de faire un dernier “petit” tour. Pensant que nous dormirions mieux dans l’avion de nuit, nous avons arpenté les pentes de SF, et se sont tout de même plus de 7 miles supplémentaires parcourus en cette journée ensoleillée. Nous en avons profité pour nous rendre sur Lombard Street, la fameuse rue serpentée, aller saluer les sea lions (otaries) en bord de mer, manger en terrasse, faire des photos en amoureux, longer Pier 39 and the Embarcadero, et monter jusqu’à la Coit tower, en prenant bien évidemment le chemin le plus simple: c’est à dire: des marches! c’est mon mari qui en faisait une tête, enfin, il était à l’ombre, on ne peut pas tout avoir ;-).

All in all, San Francisco est une ville toujours aussi sympathique, où il fait bon vivre et se promener. Cependant, c’est avec une joie non dissimulée que j’attends mes prochaines vacances, parce qu’il n’y a pas à dire, SF et ses pentes, c’est tout, sauf du repos; il faut vraiment les monter pour le croire.

Et c'est parti! Vive les pentes...
Lombard Street here we come!
Finally!
Voici une partie du chemin parcouru
Et nous ne sommes pas encore au sommet..
At last!
Des amoureux heureux
Pour vous donner une idée du dénivelé
The view
Vraiment?! Il faut la descendre?!
De retour sur Fisherman's Wharf
Pour voir une dernière fois Pier 39
Saluer les otaries
Les sea lions ont de la visite
Moment tendresse pour reprendre des forces
Afin de repartir du bon pied!
Certain ont besoin d'une pause
Parce que mine de rien, cela en fait des marches
The Coit Tower
Vue de là haut
Une petite dernière pour la route avant de tourner la page des vacances

 

 

 

7 comments

  1. Caro says:

    Trop belle vos photos … et trop mignon la pause tendresse ! Qui a pris cette photo ? C’est pas facile de faire de jolies photos de couple, celle-là est vraiment chouette !
    Enfin sinon ça me rappelle des souvenirs, et aussi des souvenirs de pentes et de fins de journées où j’étais épuisée !!! lol Mais ça vaut le coup, j’adore cette ville qui est magnifique !

    • Mae-Va says:

      En même temps, pour le moment tu dois te reposer, et cela ne serait pas bon pour toi de monter ce genre de pentes :-) mais plus tard avec mini-vous!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *