Notre première “vraie” journée en Pennsylvanie se termine et les filles ont probablement du s’endormir avec des souvenirs plein la tête.

Ce matin, après le petit-déjeuner les filles sont allées jouer dehors à lancer des petards (comme ceux que nous avions dans notre enfance!); elles ont adoré! Il faut dire que ce n’est pas sur les trottoirs de Brooklyn qu’elles pourraient faire ça! Nous avons ensuite pris la route pour aller faire quelques courses et sur le chemin du retour nous nous sommes arrêtés pour déjeuner avant d’aller visiter une petite ville qui avait pleins de magasins d’antique. Mila est repartie avec une peluche, Maisie une pierre précieuse et Ellie un objet pour masser la tête; il n’en fallait pas plus pour qu’elles soient heureuses!

Une fois rentrés et comme promis, nous avons emmené les filles à la piscine. Ou devrais-je dire, aux piscines! Elles ont d’abord testé la piscine intérieure avant d’aller à la piscine extérieure. Elles ont la belle vie!

Nous sommes rentrés reposer tout ce petit monde une petite heure avant de repartir diner chez nos amis. Au programme, le menu préféré de Chris: steak, shrimp and lobster! J’en connais un qui s’est régalé! Les filles se sont bien amusées et elles ont même pu faire griller des chamallows! Je ne fus donc pas surprise qu’après une telle journée nos princesses se soient endormies aussitôt la tête posée sur l’oreiller!